Agnósticos: É impossível saber se o frango realmente atravessou a estrada. A incerteza há de pairar eternamente sobre esta questão.

Cépticos: Dizem que ele atravessou, mas será que atravessou mesmo? Precisamos investigar tal questão detidamente antes de fazer qualquer declaração a respeito.

Investigadores forenses: As evidências colectadas no local da travessia indicam fortemente que o frango de facto atravessou a estrada.

Ateus: O frango não atravessou a estrada porque ele não existe. Isso é uma crendice estúpida.

Moisés: Porque uma voz vinda do céu bradou ao frango: "cruza a estrada". Então o frango cruzou a estrada e todos se regozijaram.

Cristãos: Isso é um mistério que somente Deus pode responder.

Espíritas: O frango cruzou a estrada porque incorporou um espírito aventureiro.

Evangélicos: Porque Jesus o ama.

Jesus: Tenha fé no meu Pai e Ele lhe mostrará a verdade.

Pastores da Igreja Universal: Por 10% eu conto-te.

Testemunhas de Jeová: Mantêm-te fiel ao Corpo Governante e brevemente saberás.

Parapsicólogos: Todos sabemos que ele atravessou a estrada. Entretanto, o frango não o fez com seu corpo material. O fenómeno deu-se através de uma bilocação de natureza ectoplasmática possibilitada pelo seu corpo astral que transcende as leis da física. Ele, por desejar intensamente estar do outro lado da estrada, foi capaz de desmaterializar-se e teletransportar-se mentalmente a fim de realizar seu ardente anseio. Pesquisas de cunho científico já provaram que isso é possível. Blá, blá, blá e blá... Mais informações disponíveis no nosso site: www.blablabla.sapo.pt

Sabedoria popular: Porque o lado de lá é sempre melhor.

Professora primária: Porque queria chegar do outro lado da rua.

Criança: Porque sim.

Surfista: O bicho atravessou meu...? espectáculo... o bicho é demais...

Poeirento: É a loucura... que viagem...

Avicultor: porque alguém deixou a porta do galinheiro aberta.

Feministas: Para humilhar a franga, num gesto exibicionista, tipicamente machista, tentando, além disso, convencê-la de que, enquanto franga, jamais terá a habilidade suficiente para cruzar a estrada.

Jerónimo de Sousa: O frango estava a fugir porque o governo deixa o povo passar fome. Nossos companheiros fizeram valer o direito de todo o cidadão poder ir atrás da comida!

Martin Luther King: Eu tive um sonho. Vi um mundo no qual todos os frangos serão livres para cruzar a estrada sem que sejam questionados os seus motivos.

Einstein: Se o frango cruzou a estrada ou a estrada se moveu sob o frango, depende do ponto de vista. Tudo é relativo.

Darwin: Ao longo de grandes períodos de tempo, os frangos têm sido seleccionados naturalmente, de modo que, agora, têm uma predisposição genética a cruzar estradas.

 
Newton 1: Frangos em repouso tendem a ficar em repouso; frangos em movimento tendem a cruzar a estrada.

Newton 2: Por causa da atracão gravitacional exercida pelos outros frangos que já estavam do outro lado da estrada.

Valentim Loureiro: Desafio qualquer um a provar que o frango atravessou realmente a rua. É mentira... É tudo mentira.